wa, my 2nd uncle told me my grandma is 100 years old according to the chinese calendar. she was born in 1910 in the year of the pig so this year, english-ly she is 99 but cheena-ly she is 100 already!!! wa!!!
but hor, she is v vain one, people ask her she will say 80+ LOL
me: AH MA, LER GUI HWEH? (ah ma, how old r u? btw, talk to my ah ma must shout cos she has hearing difficulty)
ah ma: HA?? MI KAI? (ha? what?)
me: *repeat question*
ah ma: wa em kee tek liow (i can't remember)
me: JEK PAIRK AH? (100 ah?)
ah ma: bor la! bor jek pairk! (no la, not 100 la!)
me: POIK ZAK POIK? (88?)
ah ma: ah ah...
she is so cute la... refuse to admit how old she actually is... LOL then she asked me how old i am i told her i am 25. chris -.- me LOL